Serie de videos Posibilidades

Los Nuevos Videos Posibilidades (Possibilities, por su nombre en inglés)

En el año 2017 el instituto, the Michigan Developmental Disabilities Institute (MI-DDI) participo en la Beca de Investigación (Fellowship, por su nombre en inglés) de inclusión internacional de la ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en Ingles) que fue ofrecido por la Association of University Centers on Disabilities (AUCD, por sus siglas en ingles). La iniciativa fue fundad por U.S. Department of State, Bureau of Educational and Cultural Affairs. La Beca de Investigación destaco ambos tipos de visitas; entrantes (inbound) y salientes (outbound), donde profesionales de los Estados Unidos y de Perú viajaron respectivamente a los países de sus colegas.   Durante la visita entrante, Fiorella Guerrero de WarmaKuna Hope en Lima, paso cinco semanas colaborando con empleados de MI-DDI y otros profesionales de varias partes del estado de Michigan.

Logotipo de Warmakuna Hope. Muestra dos figuras de dibujos animados sonriendo. Los colores son morado, amarillo y verde.Ángela Martin de MI-DDI viajó a Lima, Perú, por una visita saliente con la Beca de Investigación /ADA Fellowship. El Instituto (MI-DDI) continua a colaborar con  Warmakuna Hope con un proyecto titulado Posibilidades para niños Peruanos con Discapacidades/ Possibilities for Peruvian Children with Disabilities. Warmakuna Hope es una organización comunitaria sin fines de lucro que ofrece a familias que tienen niños con discapacidades servicios terapéuticos y asistencia. Warmakuna Hope busca establecer un centro de asistencia comprensivo basado en la comunidad para familias de niños con discapacidades en Manchay, Perú. Este proyecto de visitas salientes fue diseñado para incrementar la educación inclusiva y comunidades inclusivas en Perú.

Otro resultado de esta colaboración ha sido la traducción al español del video de Abby, que es parte de la serie Possibilities (Posibilidades por su nombre en español, de MI-DDI/Instituto de Discapacidades del Desarrollo de Michigan, ver arriba). En adición, tres nuevos videos, producidos, con el espíritu de los videos Possibilities, han sido creados y producidos por Warmakuna Hope. Los videos, mencionados arriba, presentan las historias de 4 individuos con discapacidades: Eugenio, Jonatán, y por ultimo Lino y Katty.

Para más información sobre el trabajo y los resultados del Programa ADA International Inclusion Fellowship, por favor visite al sitio web https://www.aucd.org/template/page.cfm?id=980.

Fotografa: (de izq. a derecha) Fiorella Guerrero, WarmaKuna Hope; Ãngela Martin, MI-DDI; Mónica Honores Incio, directora del Departamento de Promoción y Desarrollo Social en the National Council for the Integration of Persons with Disabilities; Dra. Claudia Alejandra Rentería Garcés, directora de Office of Legal Advice en National Council for the Integration of Persons with Disabilities; Isabel Vera Merea, consejera presidencial, en National Council for the Integration of Persons with Disabilities; Angela Bayer, especialista de salud pública, Kuskaya coordinadora de programa, Universidad Peruana Cayetano Heredia.

La galardonada serie de videos "Possibilities" (Posibilidades en español)

La galardonada serie de videos "Possibilities" (Posibilidades en español) del Instituto de, Michigan Developmental Disabilities Institute (MI-DDI) posee un punto de vista sobre las vidas y los logros de individuos con discapacidades del desarrollo, e intelectuales. Cada video de entre 4 a 7 minutos destaca los logros de estos individuos en sus senderos, incluyendo a sus familias e amistades, ilustra las posibilidades en la vida cotidiana de todas las personas en los videos incluyendo, cuando van prosperando, se hacen independientes, siguen sus sueños y alcanzan sus metas.

La Dra. Barbara LeRoy tuvo el concepto de la serie de videos que nació del deseo de promover representaciones positivas de personas con discapacidades las cuales podrían inspirar e informar a todos los que pudieran ver los videos. Con la ayuda y la experiencia que proporciono Suzanne Rondeau, y los cineastas Larry August y Jonathan Rakozy de Avalon Films, la visión de la Dra. LeRoy se vio realizada a través de la creación de seis videos de la serie Posibilidades.

Propósito

El propósito de la serie de videos Posibilidades es la de presentar una visión sobre como las personas con discapacidades del desarrollo y sus familias pueden vivir la vida que ellos desean vivir, sin barreras, y en la dirección que ellos desean.  ¡Nuestro anhelo es que estos videos sean vistos y compartidos por cualquier persona que quiera saber sobre todas las posibilidades que la vida pueda ofrecer! Los videos pueden ser vistos a través de los enlaces de la red que se encuentran en esta página.

Guía de discusión

Una guía de discusión fue desarrollada para acompañar los videos y puede ser descargado a través de la conexión de la red: Discussion Questions. La carta de discusión proporciona una lista de preguntas que pueden ser usadas por personas con discapacidades, miembros de familia, y profesionales para comenzar conversaciones sobre los videos y como la situación de aquellos que participaron en los videos tienen tanto diferencias como semejanzas con Ud. y con todos sus seres queridos. 

Serie de videos Posibilidades

Promovemos que Uds. vean y que compartan estos videos con cualquier persona que crean que se pueda beneficiarse con verlos. El más reciente video muestra a Alex. Conocido como "The Self-Determinator" (el auto determinador). Alex vive una vida plena, llena de ocupaciones que tienen un impacto positivo, tanto en su vida familiar, como en su trabajo, y en su vida cotidiana, donde participa en organizaciones comunitarias donde es incluido como cualquier persona. Su meta es la de ayudar a otros a que se den cuenta del impacto positivo que conduce una vida auto determinada. El mensaje o tópico en sus talleres es sobre el argumento de lo positivo que puede ser una persona auto determinada. Imparte estas sesiones a través del sureste de Michigan.


 

Conoce a Abby

Abby

 

Conoce a Eugenio

Eugenio


Conoce a Jonatan

Jonatan

 

Conoce a Lino y Katty

Lino y Katty